OSHA's main compliance areas include hazard communication, respiratory protection, lockout/tagout, fall protection, machine guarding, and electrical safety. Employers must ensure that employees receive adequate training, have access to necessary safety equipment, and adhere to OSHA guidelines in these critical areas.